GTranslate

Login | Register |

Knowledge Base

Search and create Best Practices, Resources, and Peer Reviews

GIZ: Développer des systèmes nationaux de suivi et évaluation de l’adaptation : guide méthodologique

Description: 

Ce guide méthodologique s’adresse aux décideurs et aux conseillers techniques impliqués dans le développement de systèmes nationaux de S&E de l’adaptation, tout particulièrement dans les pays en développement à revenu intermédiaire. Son objectif est de guider la réflexion et les choix concernant la finalité, la conception, l’opérationnalisation, et l’utilisation des résultats d’un système national de S&E de l’adaptation pertinent. Etant donné l’existence de liens étroits entre le S&E national de l’adaptation, le développement d’un pays dans son en- semble et le contexte de S&E, ce guide reconnaît explici- tement qu’il n’existe pas d’approche unique du S&E na- tional de l’adaptation. L’expérience montre que dans les différents pays, les décideurs ont choisi des approches différentes en fonction de leur contexte spécifique.

Ce guide accompagne le lecteur à travers une série de questions de réflexion dont les réponses constitueront une base pour identifier les étapes concrètes menant à l’adoption d’un système national de S&E de l’adaptation qui convient le mieux à un pays donné. Ces questions de réflexion sont réparties en quatre composantes indissociables, illustrées sur la figure de gauche et qui reflètent les étapes suivantes : comprendre le contexte d’un sys- tème de S&E, identifier son contenu, c’est-à-dire ce qui doit être suivi, concevoir un processus d’opérationnalisation et décider de la façon de communiquer les résultats de façon à servir la finalité du système.

Language: 
English
up
5 users have voted.